GS 1968 ARTICLE 179

Committee II on Translation and Revision Church Order presents:

Materials:

  • a. Report Deputies Translation Church Order, 1,6 (including Draft Translation, (see Supplement 12);
  • b. Overture of the Church at Carman, Man., III, 10;
  • c. Overture of the Regional Synod of Ontario, III, 27, sub 9;
  • d. Overture of the Church at Orangeville, Ont., III, 28;
  • e. Overture of the Church at Edmonton, Alta, III, 32.

Recommendations:

That Synod

  • 1. provisionally accept the presented draft-translation of the Church Order with the following changes:
    • a. “particular synod” into “Regional Synod”;
    • b. the word “secular” in Art. 28, 71, 79 into “civil”;
  • 2. appoint a Committee with the mandate
    • a. to improve the wording of the draft-translation wherever necessary;
    • b. to revise the Church Order where such revision would profit the Churches (Art 86 C.0.);
    • c. to report to the next General Synod;
    • d. to send a copy of their report to the Churches;
  • 3. pass on to the Committee the appendices to III,27, sub 9, and III,32.

ADOPTED